论文部分内容阅读
中国的传统文化在历史长河中随着时间而不断变化发展,它蕴含了中华民族上下五千年历史的优秀成果与文化精髓。文化是一个民族的精神灵魂,是推动一个国家前进的动力。马克思主义传入中国后,若要在中国的大地上扎根结果,就必须与中国传统文化结合在一起。中国传统文化与马克思主义在不断地碰撞交流的同时也相互地融合。马克思主义与中国传统文化之间存在着一定的文化共通性,中国传统文化通过马克思主义来重新组织内部结构,而马克思主义通过中国传统文化实现理论“本土化”并形成中国风格,二者相互融合的意义十分重大。
China’s traditional culture has evolved over time in the course of its history. It contains the outstanding achievements and cultural essence of the five thousand years of history of the Chinese nation. Culture is the spiritual soul of a nation and the driving force behind the advance of a nation. When Marxism is introduced into China, if it is to take root in the land of China, it must be integrated with Chinese traditional culture. Chinese traditional culture and Marxism are constantly intermingling and interacting with each other at the same time. There is a certain cultural commonality between Marxism and Chinese traditional culture. Chinese traditional culture reorganizes the internal structure through Marxism, while Marxism realizes the theory of “localization” through the Chinese traditional culture and forms a Chinese style. Both of them The significance of mutual integration is very significant.