论文部分内容阅读
本文从批评语言学角度分析了意识形态对翻译的影响,探讨了意识形态概念的界定,意识形态对翻译过程中某些环节如文本选择、解码过程、翻译策略和方法等的影响,并对当前研究中存在的一些问题提出了几点建议。
意识形态对翻译影响的批评视角分析
【摘 要】
：
本文从批评语言学角度分析了意识形态对翻译的影响,探讨了意识形态概念的界定,意识形态对翻译过程中某些环节如文本选择、解码过程、翻译策略和方法等的影响,并对当前研究中
【机 构】
：
信阳师范学院大学外语部
【出 处】
：
武汉船舶职业技术学院学报
【发表日期】
：
2010年6期
其他文献
采用理论公式计算DP型烧结多孔砖的当量导热系数,以此推算240 mm和370 mm两种常用DP型烧结多孔砖墙体的传热系数及热阻;并对计算结果进行试验验证,着重分析DP型烧结多孔砖当
利用翻转课堂背景下Seminar教学模式的优势,将Seminar教学模式应用于中职药剂实训课,有助于提高学生自学、探索及创新能力,培养学生分析能力和知识运用能力,为其今后的学习奠
习作是运用语言文字进行表达和交流的重要方式，是一种自然的表达状态，一种朴实的生活写真。因此，笔者认为“自主”“真实”“创新”是小学作文个性化的真实内涵，并通过一系列策略提高学生的习作水平，做到“人人表达自己观点，个个表现自我情感”，从而使小学作文充满个性化与生命力。什么是“作文个性化”？笔者认为，就是以学生为主体，重视学生个性的存在和发展，尊重学生的心灵自由和精神世界的独特性，挖掘学生智力和创造潜
新阶段农业发展的重要问题之一是农产品相对过剩、产品卖难、价格低迷、农民增收缓慢.这说明,流通是制约农业发展、农民增收的瓶颈.所以,在新阶段,搞活农产品流通是发展市场
从2007年1月1日开始。我国对5种高毒农药(甲胺磷、对硫磷、甲基对硫磷、久效磷和磷胺)全面禁止生产、销售和使用。 谈到高毒农药的危害，王守聪说，高毒农药分2种类型，1种是不容易降解的化学物质，进入土壤和水体，破坏环境。另外1种是容易降解的化学物质，但是如果农民没有掌握好安全间隔期，会在鲜活农产品中出现残留。随着人民生活水平的提高。对农产品质量要求高了。不仅要吃好。而且要吃出健康。今年也是《农产
<正>2019年1月22日,柔性自动化解决方案供应商Fastems宣布正式成立中国子公司——芬发自动化(上海)有限公司,以进一步加强对中国用户的服务能力、加快响应速度。该公司的成立