2007年2月底,大陆股市出现暴跌,借由香港股市的传递效应,在全球股市引发了一连串的股票抛售风潮,而岛内股市也没有幸免,盘面出现连续数日的“惨绿”。两岸经济首次出现了连动效应,这种情况既出人意料,又有迹可循。两岸多年来就已成为全球经济一体化中的积极参与者,借由世界经济大循环,早已无法逃避对方的经济影响。 By the end of February 2007, the mainland stock market plunged. With the transfer effect of the Hong Kong stock market, a series of wave of stock sell-offs were triggered in the global stock market. The stock market in the island was also spared. There was a “tragic green” for several days in the market. For the first time, the cross-Strait economy has seen the interlocking effect. This situation is both surprising and traceable. Over the years, both sides of the Strait have become active participants in global economic integration. With the world economic cycle, it has long been impossible to evade the other side’s economic impact.