论文部分内容阅读
在辽阔的的的喀喀湖中央,秘鲁的偏远岛屿塔基尔之上,数百民众沉默地站在广场中,听当地罗马天主教神父领诵祈祷词。岛上居民部分是500多年前被派驻至此的印加殖民者的后裔,他们保留了古老的生活方式;织色彩艳丽的布匹,说传统的印加语,用延续了数个世纪的耕作方法照料田地。他们每逢节庆的日子都聚在广场上,在木笛和鼓的伴奏下跳舞。
Hundreds of people stood silently in the square in the middle of the vast central lake Titicaca and on the remote island of Taquir, Peru, listening to the prayers of local Roman Catholic priests. Part of the island’s inhabitants is a descendant of the Inca colonists who were stationed there more than 500 years ago, preserving ancient ways of life; colorful cloths, traditional Indo-Chinese, and farmland with centuries-long farming practices. They gather in the square every festivals, dancing with the accompaniment of pipers and drums.