论文部分内容阅读
历史街区保护是现代城市更新进程中的一个重要命题,如何协调城市发展与历史保护之间的矛盾,使历史街区的价值得以重塑、活力得以再生,这是城市规划中十分重要的问题。该文以台北市剥皮寮街区的更新为例,在对其历史背景解读基础之上,对其保护与再生策略进行探析,从规划理念、再生策略、实施方式三个方面进行总结,最后就文化再生及公众参与两方面提出历史街区保护与再生的相关启示。
The protection of historic blocks is an important proposition in the process of modern urban renewal. How to coordinate the contradiction between urban development and historical preservation, and to regenerate the value of historic blocks and revitalize vitality, is a very important issue in urban planning. Taking the renewal of Peipailiao neighborhood in Taipei as an example, this article analyzes its protection and regeneration strategies based on its historical background, and summarizes the planning ideas, regeneration strategies and implementation methods. Finally, Regeneration and public participation proposed two aspects of historic district protection and regeneration enlightenment.