目的 :探讨左卡尼汀联用甘草酸对博莱霉素诱导的小鼠肺纤维化模型的影响及其机制。方法 :气管滴注5mg/kg博莱霉素诱导Balb/c小鼠肺纤维化模型,150mg/kg左卡尼汀腹腔注射、250 mg/kg甘草酸灌胃或二者联用治疗7、14、21天后处死小鼠。对其肺组织病理学变化、胶原沉积进行评估。并用western blot法测定21天治疗组小鼠肺组织中PPAR-γ、p-NF-κB p65和p-Smad3的表达。结果 :与对照组相比,经博莱霉素诱导,小鼠肺组织产生纤维化,PPAR-γ表达下调,p-NF-κB p65与p-Smad3表达上调。左卡尼汀与甘草酸联合使用可拮抗此趋势,且效果优于单独用药。结论 :左卡尼汀联用甘草酸能缓解博莱霉素诱导的肺纤维化,其机理与抑制NF-κB与TGFβ/Smad通路有关。