论文部分内容阅读
《通信世界》:在考核中,中国移动通信集团公司,中国电信集团公司连续3年得到A,此次又获得“业绩优秀企业”称号。那么,国资委认为这两家电信企业在哪些方面做的比较出色?国资委相关人士介绍,2003年,中国移动当年完成收入1586亿元,利润356亿元,用户总数为1.416亿户;2006年,中国移动完成收入2954亿元,利润660亿元,用户总数达3.01亿户。3年间,无论是收入,利润还是用户数,中国移动均取得了翻一番的突出业绩。2003年,中国电信实现通信主业业务收入1452亿元,
“Communication World”: In the examination, China Mobile Communications Corporation and China Telecom Corporation won A for three consecutive years, and this time they won the title of “Outstanding Performance Enterprise”. So, SASAC think these two telecom companies in what areas do more excellent? SASAC stakeholders, in 2003, China Mobile completed revenue of 156.6 billion yuan, a profit of 35.6 billion yuan, the total number of users of 141.6 million; 2006 , China Mobile completed a total revenue of 295.4 billion yuan and a profit of 66.0 billion yuan, bringing the total number of users to 301 million. In three years, China Mobile has achieved remarkable results in terms of revenues, profits and subscribers. In 2003, China Telecom realized a revenue of 145.2 billion yuan from its main business of communications.