外国汽车商标词汉译新探——以认知语言学为切入点

来源 :现代语文(学术综合版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:studentxp2007
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
目前对汽车商标词汉译的研究呈现出诸多缺陷,而面对商标的重要性和大量"洋车"开进中国市场的形势,我们不能回避这个话题。因此,本文采用认知语言学的研究方法,重建洋车汉译商标词的分类,深入剖析消费者购买心理。
其他文献
文章以南广铁路燕子山二号隧道监控量测为例,对采用隧道变形自动监测系统和常规水准测量两种监测方式测得的数据进行了对比分析。结果表明,两种监测方法都能真实、正确地反映隧
在前人研究成果与合理的假设的基础上,分析拉力型锚索在黄土地区的荷载传递机理,得到黄土地层中拉力型锚索的临界锚固段长度理论计算公式,并分析各参数变化对临界锚固段长度
目的:对抗结核治疗方案中吡嗪酰胺致高尿酸血症发生率进行流行病学调查,旨在为临床用药和尿酸检测提供参考。方法:回顾性对我院2003-2010年诊断为原发或继发性肺结核和结核性
骨髓增生异常/骨髓增殖性疾病伴环形铁粒幼细胞及血小板增多(MDS/MPN-RS-T)是一种罕见病,发病率极低,主要见于老年人,蒙西医结合治疗疗效明显,故分享并谈体会,为今后的研究及治疗提供参考。
目的探讨食管癌放射治疗的同时口服放射增效剂-安替可胶囊的疗效。方法将180例有手术禁忌症或拒绝手术治疗的食管癌患者随机分成两组,放射增敏组在放射治疗的同时口服安替可
近年来“课程思政”已成为高等教育课程改革的高频词,如何挖掘课程的思政元素、将其潜移默化融入课程、如何进行课堂组织、教学评价等都是值得思考的问题。本文以“中药制药
我科收治1例颌面部汽枪伤铅弹存留患者,现报告如下。