目的论连贯原则下《低地》翻译方法初探

来源 :中外交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mongtianxu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
裘帕·拉希莉,美籍印裔作家,2000年凭借短篇小说集《疾病解说者》获得普利策小说奖,成为普利策小说奖史上最年轻的获奖者.《低地》出版于2013年,故事背景设定在印度和美国,讲述了一个跨越六十年沧桑变迁,印度西孟加拉联邦的一个中产阶级家庭的故事.
其他文献
目的:探讨辅助放化疗对宫颈癌(Cervical cancer,CC)患者行广泛性子宫切除术(Radical hysterectomy,RH)及盆腔淋巴结清扫术(Pelvic lymphadenectomy)术后1年膀胱功能的影响。 
汉语言文学专业以培养汉语专业人才为目标,在中国教育体系中拥有着非常巩固的地位和和悠久的历史,同时汉语言文学专业的教学经验也十分丰富,其教学体制和教学内容的设计也相
“想象的共同体”是本尼迪克特·安德森在《想象的共同体:民族主义的起源和散布》中提出的重要观点,成为国际关系理论中研究民族主义与民族形成的理论范式之一.本文以英国殖
目的观察瑞舒伐他汀对高同型半胱氨酸血症(hyperhomocysteinamia,Hhcy)Wistar大鼠主动脉组织Bcl-2甲基化水平及其表达的影响,探讨瑞舒伐他汀逆转Hhcy致动脉粥样硬化的可能机制。
目的:  研究孤立性眩晕与非眩晕患者的头部磁共振血管成像椎动脉及基底动脉的形态学特征,分析孤立性眩晕与椎基底动脉血管的病变是否具有一定的相关性,并进一步寻找孤立性眩