论文部分内容阅读
作为国家治理的重要组成部分,当代中国的社会治理体现了国家治理方式由统治、管理到治理的大趋势。与社会管理相比,社会治理追求多元价值目标,强调党和政府、自治组织、社会公民在治理过程中的协调互补。适应社会治理的发展进程,法治不仅是社会治理的重器,也是社会善治的前提。而推动社会治理的法治化进程,需要社会治理的多元主体在法治精神引领下,以法治秩序的实现作为目标,用法治思维谋划社会治理的过程,用法治方式调节社会关系、解决社会问题,强化法律在化解社会矛盾中的权威地位,最终形成在法制轨道上实现社会良治。
As an important part of state governance, social governance in contemporary China embodies the general trend of state governance from rule to management to governance. Compared with social management, social governance pursues the goal of multiple values and emphasizes the coordination and complementarity of the party, government, self-governing organizations and social citizens in the governance process. To adapt to the development of social governance, the rule of law is not only a heavy weapon of social governance, but also a prerequisite for good governance in the society. In order to promote the rule of law in social governance, we need the multiple subjects of social governance, guided by the spirit of the rule of law, take the realization of the order of the rule of law as a target, plan the process of social governance with the rule of law, regulate social relations with the rule of law, solve social problems and strengthen The legal authority to defuse social contradictions eventually leads to the realization of good governance in the legal system.