论文部分内容阅读
商务信函的文体特征较为独特,要求用语准确、严谨并且规范,在商务信函词汇的文体特征上,大多数情况下都会使用较为专业的术语,礼貌性的词语是重复出现的,句子的运用力求简洁礼貌,并且通常以复合长句为主体,因此在翻译商务英语信函时要注意相应的翻译策略。
浅谈商务英语信函的翻译原则
【摘 要】
：
商务信函的文体特征较为独特,要求用语准确、严谨并且规范,在商务信函词汇的文体特征上,大多数情况下都会使用较为专业的术语,礼貌性的词语是重复出现的,句子的运用力求简洁
【机 构】
：
绥化学院外国语学院
【出 处】
：
科技经济市场
【发表日期】
：
2015年01期
其他文献
基督教给欧洲带来的不仅仅是宗教的信仰,还涉及到政治,经济和文化艺术诸多方面。当时以手绘为主的平面设计也从一个方面见证了这段历史进程。本文正是基于宗教因素介入和指引
本文综述《中国应用语言学》2013 年特刊所探讨的主要理论构念,包括外语和二语教育的自主性(autonomy)、能动性(agency)与身份认同(identity)。我们首先深入探讨和比较自主性
在施工项目内业资料管理工作中,普遍存在重施工、轻管理,重外业、轻内业的项目管理"通病",常常由于竣工文件的编制工作严重滞后于项目主体工程的进度,造成不能及时进行工程交
海绵窦血栓(cavernous sinus thrombosis,CST)是临床较罕见的中枢神经系统感染性疾病,具有潜在的致死风险,如抗生素给予不及时,病死率可达80%,由于诊断延误等情况,仍有13.6%
城乡一体化建设既是农民的要求,同时是推动国民经济发展的一项重大举措。城乡一体化建设是大势所趋,虽然目前存在一些障碍,不过符合经济社会的发展规律,而要实现城乡一体化建
随着时代的发展科技的进步越来越多的新能源被开发出来,旧有的能源供给分配格局开始被打破,社会对于能源供应者的要求也开始呈现出上升的趋势,在这种竞争激烈的市场背景下,我
节能环保"生态住宅"将成未来家居主流。营造环保、健康的室内居住环境,是一个很让人关注的话题。本文就如何应用绿色健康环保型建材,以有效避免家装引起的两次污染。加强污染
在一个企业中政工管理工作有着至关重要的地位,企业的政工管理工作对企业的人才队伍建设以及培养员工团结合作的精神都有着重要的影响,在企业中加强政工管理工作可以有效的增
电商的发展越来越依赖公众的支持,本文研讨了新形势下电商企业发展的相关理念和策略,重新审视公关管理的价值,提升公关理念,推进传播策略,促进行业快速稳健地发展。