论文部分内容阅读
语言和文化密不可分，因此语言的学习也是文化的学习。一种文化的存在离不开交流，而文化交流离不开翻译和翻译工作者。合格的译者至少要精通两种语言。翻译工作者几乎都来自外语学习者，因此，研究英语学习者的汉语水平与其翻译能力的关系，有助于对症下药，为将来的翻译工作打好基础。
试论汉语学习对英语学习者翻译能力的重要性
【摘 要】
：
语言和文化密不可分，因此语言的学习也是文化的学习。一种文化的存在离不开交流，而文化交流离不开翻译和翻译工作者。合格的译者至少要精通两种语言。翻译工作者几乎都来自外语
【机 构】
：
石河子大学外国语学院
【出 处】
：
兵团教育学院学报
【发表日期】
：
2011年6期
其他文献
“晋”是今天山西省的代称，“晋”字在商代甲骨文堤还没有出现过，西周初期开始出现在甲骨文（ ）和金文（ ）中，主要用作卦符和诸侯国号，秦代出现了篆书体“晋”并逐渐演变为隶书体、楷
利用有限状态机对BGP协议进行分析,结果表明使用BGP协议通信的路由器其路由表更新机制存在安全漏洞,在此基础上,提出一种针对BGP路由器的分布式拒绝服务（DDoS）攻击方法,并根据B
文章以克拉申情感过滤假设理论为基础,针对英美文学教学现状,提出在教学过程中应从学习动机、焦虑感和自信心等三方面情感因素对学习的影响入手,提高教学效果.
作为家纺行业重要的一部分,毛巾产业在这次金融危机中同样遭受到不小的冲击。相对于床品、窗帘等产业来说,一些毛巾企业的装备、专业技术和产品开发能力还比较薄弱。因此,毛
居住建筑是最大的能耗与排放部门.在国家大力提倡节能减排的背景下,通过构建一个全生命周期居住类建筑能耗和排放模型,并以武汉为例进行测算.测算结果显示:2018年,武汉市住宅
中国列宁思想研究会2018年年会暨“列宁思想与世界社会主义”学术研讨会于2018年10月19—20日在江苏南京举行。本次会议由中国列宁思想研究会和南京师范大学主办,南京师范大
依据人体生理构成特征,运用立体裁剪方法,对其颈、肩与款式形态的相互适应性进行了从原理到形态造型的分析。结果表明：人体颈、肩与服装领、身结构呈＂凹＂省形态;领子造型时,必须