日本的产业集群也曾经历过高速增长期和转型发展阶段,其发展过程中的一些成功经验和模式值得广东专业镇学习借鉴。本期专刊中我们特邀了日本东京大学社会科学研究所特任助教、长期关注广东专业镇发展的伊藤亚圣先生,为我们从基于日本产业集群与广东专业镇发展比较的视角,探索剖析专业镇转型发展的新路径。 Japan’s industrial clusters have also experienced rapid growth phase and transformation and development stage. Some successful experiences and models in the development process are worth learning from Guangdong’s professional towns. In this special issue, we invited special assistant professor of the Institute of Social Sciences, University of Tokyo, Japan, long-term concern for the development of professional town in Guangdong Mr. Ito Ya Sheng, for our from the Japanese industrial clusters and Guangdong professional town development perspective, to explore the analysis of professional The New Way for Town Transformation and Development.