莎士比亚的生活

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhaomingze2631539
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读

  有人说,一张明信片的背面就可以写得下所有和莎士比亚有关的事实,但实际情况并非如此。从他拥有中产阶级的家庭背景,到他具有广泛的商业兴趣,所有这些情况都可以找到充足的历史证据。然而,我们几乎找不到證据来了解他本人的情况,关于他天赋方面的证据就更少了。我们没有莎士比亚重要戏剧的手稿,没有详细注解的来源,也没有私人通信,只有零星存在的逸事让我们拼凑出他是怎样的一个人。若是这些逸事能让我们在某一点上达成共识,它们也只会告诉我们莎士比亚是那个站在聚光灯之外的人。莎士比亚堪称人类历史上最伟大的剧作家,他似乎已将“凭着这一部戏,我可以发掘出国王内心的隐秘”这句座右铭渗入了自己的生活。
  我们甚至不能完全确定他生于何日:根据埃文河畔斯特拉福德教区的记录,威廉·莎士比亚在1564年4月26日受洗,他是约翰·莎士比亚七个孩子中的长子。根据传统(婴儿会在出生三天后受洗),他的生日被认为是4月23日,但其实他也可能是在21日或22日来到这个世界的。
  莎士比亚的家庭很富裕,父亲约翰是一名高级手套制造商,母亲玛丽则是富裕地主家的女儿。威廉五岁时,父亲被任命为首席市政官,即斯特拉福德市市长。尽管相关的文字记录已经荡然无存,但这样的地位意味着威廉肯定被送进了斯特拉福德文法学校。他的创作中也不断闪现出他在拉丁语及拉丁文学、希腊语及希腊文学方面的造诣。可是在1582年末,即使他尚有继续进入大学深造的雄心,这雄心也遭到了阻碍:一名本地女孩安妮·海瑟薇发现自己怀上了威廉的孩子。当时二十六岁的安妮和只有十八岁的威廉不得不匆忙结婚。随后安妮生下他们的第一个孩子苏珊娜,苏珊娜在1583年5月26日接受洗礼。在1585年2月,安妮生下他们的第二胎,一对龙凤胎朱迪思(Judith)和哈姆内特(Hamnet)。
  在这之后莎士比亚可能在斯特拉福德待了一段时间,但没人能确定他是何时动身去伦敦的,也没人能确定他多久回斯特拉福德一次。从龙凤双胞胎的出生至他第一次以剧作家的身份出现,这七年笼罩在黑暗和未知当中,这七年也通常被称为“失落的岁月”。虽然莎士比亚的名字1589年曾出现在一个案件中,但他真正再次走进公众视线是在1592年。一个言语中带着苦涩的竞争对手将他描述为一个有才气且年轻的“攀高结贵的乌鸦……”。有人猜测,青年莎士比亚现存的第一部戏剧是喜剧《维洛那二绅士》,但血腥的罗马悲剧《泰特斯·安德洛尼克斯》也很可能是在那段时间创作的,同期创作出的还有两首长诗《维纳斯和阿多尼斯》(1593)和《鲁克丽丝失贞记》(1594)。莎士比亚雄心勃勃,才华横溢,他探索着每一扇可能向他敞开的创作之门。
现存唯一含有莎士比亚笔迹的剧本(局部)。此剧本由其他几名作者写就,1603年,莎士比亚往剧本里增加了一场莫尔阻止暴民殴打移民的戏

  他最初担任的工作可能是编辑,同时兼任自由演员和编剧。1594年他成为“宫内大臣剧团”的股东。在莎士比亚余下的创作生涯中,他的事业一直保持着一种异乎寻常的稳定,这既能保证他从票房中得到收益,也让他能和休戚与共的同事建立良好的友谊。他们一起在肖尔迪奇和南华克的剧场演出,演出过的戏剧很可能有《理查德二世》《爱的徒劳》《仲夏夜之梦》(1595—1596),以及广受欢迎的《理查德三世》等早期戏剧。同时,他们也在宫廷等场所为女王伊丽莎白一世表演。1598年,评论家弗朗西斯·梅莱斯发表了一首赞美诗,称赞莎士比亚是伦敦首屈一指的剧作家,而且还是一位“言语甜蜜的诗人”,这也间接道出了莎士比亚已声名鹊起的事实。这是莎士比亚最忙的一段时间,他创作了《约翰王》和《威尼斯商人》等剧本,并成功回归英国历史这一主题,创作了《亨利四世》上下篇。
  1596年8月,莎士比亚舞台之外的生活遭受冲击,他十一岁的儿子哈姆内特因不明原因死亡,而且莎士比亚回到伦敦后,不幸的事情仍在继续发生。当时宫内大臣剧团位于肖尔迪奇的剧院在租约上遇到了问题,这导致了1598年圣诞节期间该剧院被拆得四分五裂。那时莎士比亚一行人穿过泰晤士河,尽可能地将材料抢运至位于南华克的一个新剧院选址。他们称新的剧场为“环球剧场”。1599年,大约在《恺撒大帝》演出期间,《亨利五世》—《亨利四世》系列的结局篇—可能也在该剧场进行演出。
  在环球剧场,莎士比亚开始探索更多的创作主题。在1600年,删改了数年之后的《哈姆雷特》的早期版本很可能进行了首演,紧随其后推出的便是回肠九转的悬疑剧《奥赛罗》。此后他的喜剧更具两面性:《第十二夜》中包含了捉摸不定的美丽;《一报还一报》和《皆大欢喜》直白地描绘了惨淡场景。有人因此猜测,莎士比亚彼时正经历着某种个人危机,这是一个我们无法了解的情况,但这段时期正是他创作生涯的黄金时代。
  1603年,当詹姆士一世登上王位后,迅速将莎士比亚和他的戏剧公司收入麾下,更名为国王剧团,并保证他们有权在宫廷中演出。莎士比亚用自己的创作作为回报,完成了两部伟大的悲剧《李尔王》和《麦克白》,这些都是当时的新国王喜欢的以英国历史为主题的戏剧,但与此同时它们也尖锐地反映了当时的政坛现实。不久之后,国王剧团搬进了黑衣修士剧场,这似乎激发出了莎士比亚最后的辉煌。他创作了一系列神秘而伟大的戏剧,例如《辛白林》《冬天的故事》《暴风雨》。
詹姆士国王和三名贵族一起去议会

  1614年4月,莎士比亚五十岁了,无论是否感到年事已高,他都已经到了对舞台做出伟大贡献的时候了—他和一位年轻的同事约翰·弗莱彻合作创作了《亨利八世》和《两贵亲》。
  关于莎士比亚的最后几年,我们只知道一些基本信息:1613年6月,在《亨利八世》的演出期间,用作道具的火炮不慎点燃了屋顶,环球剧场被烧毁。虽然他几个月前已在黑衣修士剧场附近购置了一间临时住所,但这之后他可能还是很快就搬回了斯特拉福德。
  他搬回斯特拉福德时身体状态还好,但好景不长。1616年3月,莎士比亚和他的律师一同起草了遗嘱。他在遗嘱里几乎没有提到他的女儿朱迪思(他对她的婚姻似乎不赞成),给自己年迈的妻子安妮也只留了一张“次好的床”。莎士比亚一生中有许多谜,这是他留给世人的最后两个。后来过了不到一个月,莎士比亚就病了,他的生命在1616年4月走到了终点。
其他文献
北宋时期,踢球运动在京城开封城里非常流行,当时,不仅老百姓喜欢踢球,连平时威风八面的皇帝也成了名副其实的“球迷”。宋太祖赵匡胤、宋太宗赵光义和宋徽宗赵佶就是北宋历史上的著名“球迷”皇帝,要说起他们踢球的故事来,也是非常有趣的。  北宋时期,京城开封流行的球类运动主要有两种,一种叫“蹴鞠”,和现在的足球基本一样。“蹴”就是踢的意思,“鞠”是一种以皮革为外壳、里面装满毛发的实心球。另一种叫“击鞠”,或
旅行,别光顾着低头看路  除了欣赏远方的景色  别忘了,你还可以仰起脖子,看看世界上最美丽的屋顶……   Castello di Sammezzano, Leccio, Italy意大利佛罗伦萨的博美廷城堡  博美廷城堡位于佛罗伦萨附近,在这座被遗弃的意大利宫殿里,孔雀厅(Peacock Room )的天花板、拱顶以及装饰物美得令人陶醉。这座梦幻城堡里好像有数不清的空房间,里面装饰着孔雀和其他异国
她坐在椅子上,膝盖上放着一个老式手提包,犹如一只受惊的乌鸦。  我向施奈德保证,接下来的五分钟我完全可以把事情搞定。  “那么,费茨林太太,有什么我能帮你的吗?”  她嘴张开又闭上,我没听见她说的是什么。  “我必须再说一遍,费茨林太太,我只有五分钟时间和你交谈,所以还请……”  “嗯,医生,事情是这样的。我有个女儿,叫米里亚姆。我丈夫死得早,女儿就是我的唯一。你明白吗?”  “明白。”  還剩四
“惊飞距离”是鸟类研究中的一个专业名词,指的是鸟类在发现天敌时作出应激反应、起飞逃离的警戒距离。  当一群鸟儿在枝头欢快地歌唱,或在地面觅食时,如果发现天敌靠近,它们就会停止歌唱或觅食,四处张望,做好起飞逃离的准备。而惊飞距离就是鸟类允许天敌接近自己的最小距离,一旦天敌触及这个距离,鸟儿便会迅速飞离。  美国科学家莱维泽伊及其團队对650种鸟类的惊飞距离进行了测试研究,他们发现鸟类的惊飞距离是有规
1943年5月15日,华沙犹太人居住区  少校环顾着周围的废墟,笑了。一切都结束了。1943年4月19日开始的起义被镇压了下去,他的上司会很高兴。曾经拥挤的犹太人居住区的街道上,留下的是散乱的尸体,仍然在冒着烟的废墟,以及空气中弥漫的恶臭。蒙蒙细雨把一摊摊凝结起来的血变得滑溜溜的。灰色的天空在哭泣,对无情的暴行和屠杀感到悲痛。少校手下的纳粹党卫军正一座座楼地搜寻躲藏起来的幸存者。所有的人不是死了,
德国塔森出版社最近出版了一本新书《世界上最美的图书馆》(The World’s Most Beautiful Libraries),书中列举的最美图书馆大多位于欧洲。本文为读者简要介紹了这些历经沧桑的图书馆,以及珍藏于这些图书馆中的人类知识瑰宝是如何度过漫长的千年岁月留存至今的:它们不仅度过了欧洲中世纪的黑暗动荡时代,而且还要躲过21世纪犯罪团伙的各种劫掠。  如果你是崇尚极简主义的粉丝,在参观这
本的新电话爆发出阵阵尖锐的响声,让他不胜其烦。至少周二下午西德尼·阿尔斯特德打电话过来时,他是这么觉得的。他看了一眼来电显示—是西德尼。本对头几下铃声充耳不闻,真拿强迫症没办法,电话响到第五下时,他慌忙接了起来。他一直担心的事情发生了:西德尼有个好消息要告诉他。  西德尼最开始出现在希瓦举行的广告行内会议上。希瓦是一家总是放着世界音乐(融合了地方音乐或少数民族音乐成分的音乐。—译注)的时髦夜总会。
“我们对病人解释道,疾病的发展总像一个背包。这个背包慢慢地沉重起来,滞缓、阻拦我们前行的步伐。最终,就是那么一丁点儿的东西,让我们全线崩溃。现代医学每每把目光聚焦在最后那一丁点儿的东西上,而传统的自然医学却将之忽略不计,并不认为那是病因。病因早就躺在那个被装满的背包深处,得一层层地掏出……”  一段话,一本书,加上一场讲座,让人醍醐灌顶。  日前,《倦怠》(Burnout:Natur, Philo
巴塞的阿波罗·伊壁鸠鲁神庙(1986)  阿波罗·伊壁鸠鲁神庙坐落于伯罗奔尼撒半岛荒无人烟的群山间,是一座保存良好的古典神庙。它的独特之处不仅在于其偏僻的地理位置或纯粹的宗教意义,还在于其建筑同时结合了多立克、爱奥尼克和科林斯元素风格。神庙建于公元前450年至公元前400年间,1765年才被法国建筑师约阿希姆·博谢偶然间发现。德尔斐考古遗址(1987)  德尔斐考古遗址是紧随雅典卫城之后希腊最重要
茱莉亚29岁时,头发已是花白;现在,她62岁,头发变成了蓝灰色,长及下颚骨,像一顶结实的头盔。她看着手上的婚戒,观察到古铜色的手背上青筋暴起。那个实习医生告诉她,她得了癌症。骨髓癌。  实习医生发现她已经看过那份病情卷宗——是医学顾问丢在办公桌上的——觉得她已经知道了诊断结果。也许实习医生把动物学博士的她当成了医学博士了,他希望以一种平和的方式告诉她这个结果。“骨髓癌。实际上这是一个广义的术语。”