【摘 要】
：
法律语言的专业性与通俗化在世界各国的法律语言应用中都存在如何平衡的问题,本文通过对我国当下立法语言的专业性与通俗化分析,得出立法语言应侧重于法语语言的专业性的结论
论文部分内容阅读
法律语言的专业性与通俗化在世界各国的法律语言应用中都存在如何平衡的问题,本文通过对我国当下立法语言的专业性与通俗化分析,得出立法语言应侧重于法语语言的专业性的结论,提出了一些关于如何平衡二者的思考。
The professionalism and popularization of legal language have the problems of how to balance the application of legal language all over the world. Through analyzing the professional and popularization of the current legislative language in our country, this article concludes that the legislative language should focus on the specialty of French language The conclusion, put forward some thoughts on how to balance the two.
其他文献
目的:探讨血尿酸水平与2型糖尿病肾病的相关性。方法:180例2型糖尿病肾病患者根据血尿酸水平分为高尿酸血症组(98例)和正常尿酸组(82例),检测两组患者血糖、糖化血红蛋白、血
目的:研究骨癌疼痛患者的护理干预方法,对护理干预结果进行临床分析。方法:对救治的92例骨癌疼痛患者进行分组治疗,对照组采用常规护理,观察组增加心理护理、疼痛护理等,观察
独立学院是我国高等教育体系改革的新生事物。文章通过分析独立学院学生特点及独立学院教学管理工作中存在问题,旨在寻找制约独立学院教学管理的主要原因,提出解决这些问题的
由于高铬铸造磨球生产成本高,熔铸工艺复杂,参数控制要求很严格,工艺出品率低等问题,使其进一步推广应用受到限制,本文拟采用复合变质的方法结合相应热处理,开发价廉、生产工
将钨渣应用于铸铁中研制出含W、Mn、Nb、Ta的钨渣合金耐磨球。通过矿山、水泥厂及模拟磨损试验和生产应用,结果证明其耐磨性可与高铬铸铁媲美。
国家在给成都市的定位中，明确把“商业中心”列入其中，但成都市国有商业企业的改革却进展缓慢。而近年来外资商业企业大举进驻成都，私营经济在商贸领域也迅猛发展，这一切都给成都
目的:探讨心理护理对临产妇产程、分娩及产后出血的影响。方法:选择600例临产妇作为本次的研究对象,将其临床资料进行回顾性分析。结果:观察组患者的顺产率明显高于对照组(P<
大气湍流引起光波波前的随机扰动，是限制光波大气传输和天文成像分辨率的主要因素。20世纪70年代发展起来的自适应光学技术能主动校正光波相位畸变，提高光束远场能量集中度，提高
对固原市原州区枸杞产业发展情况进行深入调研,分析存在的主要问题,并提出相应的发展对策,以为该地区枸杞产业发展提供参考。
介绍了管棚预支护技术在不良地质体中的工作原理及成套施工工法.它与新奥法施工的原理相似,都是通过辅助手段提高围岩的自承能力,从而控制围岩体的变形.前者是在开挖前施作,