浅析德国功能主义翻译理论

来源 :北方文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:firemourne
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
功能翻译理论给人们提供一个探讨翻译的新视角,实现了翻译理论从静态的语言翻译象征论向动态的功能翻译分析法的转化。 The theory of functional translation provides a new perspective for translation studies and translates the theory of translation from static linguistic translation symbology to dynamic functional translation analysis.
其他文献
走近新课程,感悟新课程,“一切为了每一位学生的发展”的理念扑面而来,它比过去的教育教学更关注每一位学生的喜怒哀乐和情绪情感体验,更关注每一位学生心理的健康发展。而如何让我们的学生成为心理上的强者也成为了教育工作者的一个重要课题。    一、中学生心理问题的表现    结合学生社会调查,在咨询了萧山区第五人民医院和杭州市西泠心理热线医生后,我们发现,中学生常见的心理问题大致有以下几类:  ⒈轻微心理
牛士颖为陇上名士,所著《陇上优伶志》一书,对甘肃秦腔名家列传,为戏曲史的书写提供了大量详实可信的依据。尤其重要的是,在该著里他提出的明分陕甘、重视作派、重视科传承、
“老师,我不想上学了。”去年八月底的一天,暑假快结束即将升入初二的玲玲来到我们中心咨询。原来,玲玲是本市某重点中学的学生,以前在小学时学习成绩一直不错,而且读得挺轻松的,跟
中国电信市场多年来一直保持快速发展,而中国移动自1999年从中国电信脱离,成为独立的运营机构,多年来一直处于移动电信市场的领跑地位,受到业内外的广泛关注,移动的品牌建设