莎士比亚戏剧不仅是诞生于英国的艺术传奇,更是属于全世界的活态经典。时至今日,在全球纷繁多彩的各类艺术节中,在有关莎士比亚的各种戏剧创作与演出中,依然展现着莎剧历久弥新的永恒魅力。本文通过大量事实指出,即使在英国几乎垄断莎士比亚作品的情况下,现代戏剧中的莎士比亚,不仅大量存在且极具多样化,还可以在更广泛的意义上得到应用。 Shakespeare drama is not only born in the British art legends, but also belongs to the world of living classic. Today, in various colorful festivals around the world, Shakespeare’s variety of dramatic productions and performances still show the eternal charm of Shakespeare. This article shows, through a number of facts, that even in the near monopolistic Shakespearean works in Britain, Shakespeare in modern drama is not only in abundance, but also very diverse and can be applied in a broader sense.