2011年3月,中共中央、国务院印发了《关于分类推进事业单位改革的指导意见》,明确了这项改革的指导思想、总体目标、基本原则、政策措施和工作要求。这是建国以来中央首次对事业单位改革做出的重大决策,为全面建设小康社会过程中进一步完善政府公共服务做出了顶层设计。 In March 2011, the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council printed the Guiding Opinions on the Classification and Promotion of Institutional Reforms, clarifying the guiding ideology, overall objectives, basic principles, policies and measures and work requirements for the reform. This is the first major policy decision made by the central authorities for the reform of public institutions since the founding of the People’s Republic and has made the top-level design for further improving government public services in the process of building an overall well-to-do society.