【摘 要】
:
翻译作为一种文化活动,无疑是向译语文化介绍新鲜异质文化的有效方式之一。随着中文经济价值和文化魅力的日益提升,网络流行语的英译需要日益增多,其相关研究也进而备受关注
论文部分内容阅读
翻译作为一种文化活动,无疑是向译语文化介绍新鲜异质文化的有效方式之一。随着中文经济价值和文化魅力的日益提升,网络流行语的英译需要日益增多,其相关研究也进而备受关注。本文回顾并总结了网络流行语英译领域的研究现状,同时指出模因论作为网络流行语英译研究的理论框架的可行性及研究意义,并强调宿主以及模因自身特性是影响网络流行语英译的两类重要因素。
其他文献
目的通过观察大鼠脑缺血再灌注后血脑屏障(BBB)超微结构损伤及AQP-4表达情况,探讨芳香开窍法对BBB的保护作用。方法建立大鼠局灶性脑缺血再灌注模型,电镜下观察BBB超微结构,分
开发可生物降解的淀粉基包装材料对我国食品安全发展和环境保护均具有重要的意义。然而,传统的淀粉材料亲水性强、阻隔性能差,限制了其推广和应用。针对淀粉膜材强吸水性和弱阻隔性能的问题,开发绿色、安全的防水高阻隔性淀粉膜材成为可降解包装材料的研究热点之一,而采用生物基改性剂和绿色改性技术已经成为新的研究思路和前沿方向。本论文基于淀粉改性修饰、紫外光固化涂层及两相界面处理技术,采用生物基环氧大豆油丙烯酸酯涂
花牛山铅锌银矿位于甘肃省北山花牛山地区,为典型的干旱荒漠戈壁景观,由于受运积物的影响,传统化探方法很难获取覆盖层下方矿化信息。本文在矿区开展穿透性地球化学方法试验,验证地气测量对深部矿体的指示效果,探讨异常来源及物质形式。矿床地球化研究为穿透性地球化学测量提供异常解释依据,故本文研究包括矿床矿物学特征、矿床成因浅析及穿透性地球化学试验三个部分。花牛山铅锌银矿主要金属矿物有黄铁矿、磁黄铁矿、方铅矿、
随着全球经济一体化进程的加快,更多的企业在人力资源管理上追求与国际接轨,大量引进西方先进的管理理念与工具。然而,面对中国人传统的文化背景、思想观念和思维方式等许多
近十多年来《山海经》研究领域人才辈出,学术视野进一步开阔,成果丰富,是前一个时期研究的深化与发展。该研究领域还存在不尽如人意的地方,某些重要的理论问题还需要深入的探
在媒介领域中,报纸等新闻媒体由于它所具有的真实性和严肃性特征,已成为当今社会主要的获取信息的渠道,成为某种权威的象征。文章选取了《人民日报》、《新民晚报》和《纽约
在借鉴产业组织理论体系SCP分析范式的基础上,引入制度因素,对我国农村金融市场结构、行为、绩效及各要素影响机理进行分析,探讨农村金融改革的成效、存在的问题,并提出相应
【研究背景与目的】甲醛(Formaldehyde,FA)是一种有害气体,可诱导神经毒性。我们研究组已发现新型气体信号分子硫化氢(Hydrogen sulfide,H_2S)对甲醛的神经毒性具有确切的拮抗作用,但其作用机制远未阐明。Warburg效应是一种在有氧环境下糖酵解的代谢方式,具有调节神经功能的作用,与神经系统疾病的发生发展密切相关。在本研究中,我们首先观察了甲醛对大鼠海马区Warburg效
<正> 发展心理学家对儿童社会认知发展的研究主要包括三个方面:对个体的认知、对两人间关系的认知和对群体与社会系统的认知(Shantz,1983)。Selman(1980)认为,观点采择在儿童
全面发展是指培养受教育者在德、智、体等方面都得到发展。个性发展是指个体在需求、生活习惯、性格、能力、兴趣、价值观念等方面形成稳定的心理特征。全面发展不是全才发展