论文部分内容阅读
据国家统计局11月9日发布的数据,2011年10月份,全国居民消费价格总水平同比上涨5.5%。其中,城市上涨5.4%,农村上涨5.9%;食品价格上涨11.9%,非食品价格上涨2.7%;消费品价格上涨6.6%,服务项目价格上涨2.8%。全国居民消费价格总水平环比上涨0.1%。其中,城市上涨0.1%,农村与上月持平;食品价格下降0.2%,非食品价格上涨0.2%;消费品价格上涨0.1%,服务项目价格上涨0.2%。在各类商品中,衣着类价格同比上涨3.7%。其中,服装价格同比上涨4.0%,鞋价格同比上涨2.5%。
According to the data released by the National Bureau of Statistics on November 9, in October 2011, the overall level of consumer prices in the country rose 5.5% over the same period last year. Among them, the city rose 5.4%, 5.9% in rural areas; food prices rose 11.9%, non-food prices rose 2.7%; consumer prices rose 6.6%, service prices rose 2.8%. The national consumer price index rose 0.1% qoq. Among them, the city rose 0.1%, unchanged from last month in rural areas; food prices fell 0.2%, non-food prices rose 0.2%; consumer goods prices rose 0.1%, service prices rose 0.2%. Among all kinds of goods, the price of clothes increased by 3.7% over the same period of last year. Among them, the apparel prices rose 4.0%, shoe prices rose 2.5%.