论文部分内容阅读
本文将从模因选择的视角说明新闻标题翻译的模因框架，并且试图在模因复制四阶段的基础上，运用Heylighen的选择标准作为评价标准，得出准确，清晰，吸引目标语读者的新闻标题。
The Application of Memetics to News Headline Translation
【摘 要】
：
本文将从模因选择的视角说明新闻标题翻译的模因框架，并且试图在模因复制四阶段的基础上，运用Heylighen的选择标准作为评价标准，得出准确，清晰，吸引目标语读者的新闻标题。
【机 构】
：
四川外国语大学成都学院
【出 处】
：
魅力中国
【发表日期】
：
2014年5期
其他文献
背景及目的在临床上我们常常遇到冠状动脉造影正常或接近正常[1,2],而心绞痛或心绞痛样胸痛反复发作的患者。1973年,Kemp[3]首先将这种症候群定义为“X综合征”,后经研究发现
近一段时间以来,美联储有进入加息周期的趋势。本文立足于美联储的加息的举措,初步探讨了美国加息的原因以及美国加息带来的双重影响,最后笔者着重强调了美国加息对中国经济
军队医院管理学是运用现代管理科学的理论与方法,研究并阐明军队医院管理活动的本质和规律的科学,是管理科学的一个分支[1],是军队医院各级管理人员的必修课.
新形势下沿海城市军队小医院建设与发展面临严峻挑战.本文介绍了加强学科建设,要围绕对军事斗争需要,大力抓好军事医学相关专科建设;要发挥人才和技术优势,突出重点专科建设;