中西思维方式下的英汉句法差异

来源 :考试周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:h120568
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉英句子结构的差异常常给英语语言的学习、教学、翻译及跨文化交际造成一定的障碍。本文从英汉句子结构的不同出发,归纳列举了这两种句式的特点和外语学习者的一些常见错误,试图探索中西思维方式的差异在语言句子结构中的反映,以及对英语教学的启示。
其他文献
意大利纺织服装业在其国民经济中有着极其重要的地位与作用,其纺织服装业的生产能力、出口形势,特别是纺织服装业在欧洲与世界纺织服装业中占有很大的份额;意大利纺织服装业
中职贫困生与非贫困生心理还是存在显著差异,文章通过心理学视角分析中职贫困生与非贫困生之间的心理差异,分析差异形成原因及引发的系列相关问题,并在此基础上提出自己的建
大豆遗传转化是目前研究的热点,为提高大豆遗传转化效率提供理论依据,试通过实验确立农杆菌介导大豆遗传转化条件.实验利用含有pCAMBIA3301质粒的农杆菌LBA4404对辽豆-45子叶
由分析卡钻事故发生的原因着手,提出几点预防井眼卡钻事故以及解卡的措施。
期刊
目的探讨消防官兵心理健康与社会支持、应对方式的关系,为提高消防官兵心理健康水平提供依据。方法采用整群抽样方法,抽取河北省某地区消防官兵320人,采用症状自评量表(SCL-9
对菏泽市农民专业合作社发展状况进行了调查分析。分析表明,菏泽市农民专业合作社发展速度快,经营服务范围广泛但差异明显,政府推动力度大,在经济和社会领域取得了诸多成效,
文章根据UN COMTRADE数据库数据,在分析1995~2012年中国谷物贸易变动现状的基础上,利用修正的CMS模型,从贸易规模、贸易结构和贸易竞争力三个方面分阶段对中国谷物进出口变动
本文对采用化学处理方法从蛇纹石提取氧化镁和二氯化硅以及回收镍的研究历史和现状进行了综述,并指出了综合利用蛇纹石矿资源对提高矿山经济效益、充分利用矿产资源的重要意
移动社交网络本质上是一个用户之间拥有信任关系的动态虚拟网路,可以通过群体间存在于现实世界的一些属性,推断出用户之间的信任关系水平,使整个在线群体的信任关系得以支撑