论文部分内容阅读
改革开放以来,中国综合国力日益增强,我国与世界的交流广泛而深入,城市公共场所的双语标识越来越多,但各种英语不规范现象也随处可见。本文以翻译目的论为理论基础,对当今公共场所标识语的英文翻译现状进行分析,进而提出相应的翻译准则。
目的论视角下的公共场所英语标识语的翻译
【摘 要】
：
改革开放以来,中国综合国力日益增强,我国与世界的交流广泛而深入,城市公共场所的双语标识越来越多,但各种英语不规范现象也随处可见。本文以翻译目的论为理论基础,对当今公
【机 构】
：
江西交通职业技术学院,
【出 处】
：
校园英语(教研版)
【发表日期】
：
2012年03期
其他文献
目的观察人文教育教学在人体解剖学的应用效果。方法将参与人员随机分成对照组和人文组,分别进行传统教学模式和人文教学,评估并比较两种研究方法的教学效果。结果人文教学组
目的探讨多奈哌齐对血管性痴呆模型小鼠海马p38 MAPK mRNA表达的影响。方法双侧颈总动脉线结反复缺血—再灌注法制备血管性痴呆小鼠模型,设多奈哌齐治疗组,采用多奈哌齐连续
构建人类命运共同体是顺应世界历史发展趋势的理性选择,是应对全球化问题的明智之举,是建立公正合理国际新秩序的现实所需。唯物史观、整体性视野、对人类前途命运的关切、反
目的 :比较口服布洛芬与对乙酰氨基酚治疗小儿高热的疗效。方法 :将 12 0例各种原因引起的高热 (腋下温度≥ 39°C)病儿按入院顺序分为布洛芬组和对乙酰氨基酚组 ,每组各 6 0
在中国当代文学研究会主办、我本人主编的<当代文学研究·资料与信息>(内部交流刊物)2005年第1期上,刊登了首都师范大学文学院现当代文学教研室所作的"‘中国现当代文学
目的 探讨预见性护理在连续性血液净化(CBP)患者中的应用效果。方法 选择2016年6月至2018年6月于我院行CBP的患者82例为研究对象,随机将其分为观察组40例和对照组42例。对照
<正>一、概述骨质疏松性骨折属脆性骨折,是骨质疏松症最严重的后果。由于骨强度下降,轻微创伤或日常活动中即可发生,且为完全性骨折,患病率高。常见的骨折部位是脊柱、髋部和