论文部分内容阅读
网络文学发展至今,已显示出巨大影响力。近期媒体关于写作软件的讨论,使得网络文学写作中的“抄袭”问题浮现出来~1。在数据库消费的时代背景下,“抄袭”需要被重新定义,写作软件的出现与应用,则可能成为我们再次想象中国网络文学先锋性的一个契机。“先锋”(avant-garde)最初是战争术语,在文艺复兴时期发展出一种比喻意义:“有意识地走在时代前面。”~2“先锋”意味着某种事物具有超出自己时代的新特征。所谓网络文学的先锋性,简言之,就是网络文学在实践中所包含的对传统文学生产机制所具有的超越意义。
Internet literature has shown great influence to date. The recent media discussion on writing software has led to the emergence of “plagiarism” in online literature writing. In the era of database consumption, “plagiarism ” needs to be redefined, and the emergence and application of writing software may become an opportunity for us to once again imagine the pioneer of Chinese cyber literature. “Avant-garde ” was originally a war-term and developed a metaphorical meaning during the Renaissance: “Consciously walking ahead of the times.” ~ 2 “Pioneer” means something has Beyond the new features of their own time. The so-called avant-garde of online literature, in short, is the transcendental significance of online literature contained in the practice of traditional literary production mechanism.