论文部分内容阅读
英语是一门非常重要的学科,尤其是在当前全球化进程不断加快的背景下,英语的重要性就更加被凸显出来了,在进行英语学习的时候,需要注重对于听、说、读、写四个方面能力的锻炼,其中写作的意义尤为重要,因为学生在学习英语的过程中,离不开写作,同时英语写作能力也是学生英语应用能力的一个重要表现。而词汇又是英语写作的一个重要基础。但是当前我国许多的学生在进行英语写作的学习和练习时,往往容易受到汉语习惯的影响。因此本文对于汉语对英语写作词汇的负迁移作用进行了一定的探讨。
English is a very important subject. Especially in the current context of accelerating globalization, the importance of English is even more highlighted. During English learning, attention should be given to the importance of listening, speaking, reading and writing Four aspects of the ability to exercise, in which the significance of writing is particularly important, because students in the process of learning English can not be separated from writing, while English writing ability is also an important manifestation of students’ ability to use English. Vocabulary is an important foundation of English writing. However, at present, many students in our country are often susceptible to the influence of Chinese language when they study and practice English writing. Therefore, this paper discusses some of the negative effects of Chinese on English writing vocabulary.