常见日语敬语的误用分析

来源 :湖北函授大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sogood1918
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
经济发展日益显著的中国,与世界各国的贸易规模正在不断扩大,与世界各国之间的文化交流也日益紧密。尤其与邻国日本之间,经济往来规模逐渐扩大,文化交流逐渐加深,因而日语的应用也越来越广泛。据2007年调查显示,中国的日语学习者人数已达到82万,仅次于韩国排名世界第二。在交流时所用到的日语中,敬语又发挥十分重要的作用。敬语作为日语的特色之一,在日语的语言社会中占据着众多的支配地位,在交流方面更是备受重视。然而,敬语却也是日语学习者们必须要面对的难题。即使是完整系统地学习了日语敬语语法,想要熟练地应用也需要大量的实践以及对日本社会文化的把握。在日常日语会话中,有很多日语学习者都会出现日语敬语的误用,本文就一些常见的误用进行了总结分析,希望对日语敬语薄弱的学习者能有所助益。
其他文献
对信息可视化系统的应用研究有利于提高电网管理的可靠性,提高供电公司的服务质。本文首先介绍了信息可视化技术在国际市场上的应用,包括GIS,GPS等技术的发展状况,其次,分析
随着经济全球化进程的日益加快,中国的图书出版行业也逐渐开始与世界接轨,并且开始面临着激烈的市场竞争。近些年来,我国进口图书的数量已经达到了几万种,但是我国图书进出口
期刊
实践性知识是教师教育教学和专业发展的知识基础。教师实践性知识的基本特点是实践性、个人性、情境性与综合性,该类知识主要来源于个人生活史、日常教学实践、教学反思与进
<正>可供出售金融资产的会计处理具有其独特性,与以公允价值计量且其变动记入当期损益的金融资产的会计处理有异同之处,尤其是可供出售金融资产公允价值变动与减值的会计处理
10kV系统由于分支多、接地电阻大,单相接地故障定位问题长期以来没有得到很好解决。提出了基于电压-时间型线路重合器与交流注入法相结合的10kV系统单相接地故障定位技术,利
<正>一、政府绩效审计动因——公共受托责任(一)受托责任"受托责任"一词最早由杨时展先生从英文"accountability"翻译过来,并提出"审计不但因受托经济责任的发生而发生,而且
<正>一、引言近年来,我国逐渐加强了对于社会责任的监管,越来越多的社会人士开始参与到企业社会责任的监督工作中。越来越多的企业编写社会责任报告,以彰显其社会责任。但是,
<正>一、房地产企业融资理论研究综述在企业的融资理论体系中,资本结构理论是关于企业资本结构、综合资本成本和企业价值三者之间关系的理论,是企业财务理论的核心内容之一,
旅游英语翻译是一种典型的跨文化、跨语言、跨时空的交流过程。由于东西方文化的差异,跨文化意识在正确进行旅游英语翻译的活动中起着举足轻重的作用。在基于跨文化意识的理