跨学科翻译研究:优劣与得失

来源 :外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tingtngliok
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当今的翻译研究表现出明显的跨学科特点,至少反映在四个方面,其成因可以归纳为四种因素,有其内在的必然性。跨学科的研究方法为翻译研究做出了至少四种贡献,因此受到多数人的欢迎,但一些学者不恰当的做法,也使得跨学科研究蕴藏着一定的风险,极有可能对翻译研究造成四种实质性的伤害。我们对于这些伤害应有足够的警觉,并采取有效措施加以预防。
其他文献
本文以自身班主任工作实践为例,重在探索让学生学会评价自己的方式,通过这些有效的方式来更好地促进中职学生的学习,正确引导孩子们在人生关键成长阶段找对自己的方向,明确自
项目名称温拌沥青混合料应用技术研究获奖等级一等奖目前,我国公路和城市道路的路面80%以上为沥青路面。在这些沥青路面中,95%以上采用热拌沥青混合料。热拌沥青混合料施工时
本文报道了一例外藉海员,航行中七天来发生头痛、腰病、失语、右侧上下肢瘫痪等脑血管意外症状,经颅脑CT检查证实为左侧丘脑区出血。抢救过程中曾先后发生周围循环衰竭、高渗性
<正>我叫丁仓,在行业内人们叫我"开关大王",和开关检修工作打了一辈子交道。先后被评为唐山市先进生产者、华北电管局"9511工程"立功竞赛一等功、连续8年获华北电网公司先进
以平面设计中的创意为话题,主要论述了创意的含义、本质、特点等。尤其创意的要素及作用进行了详细的分析。最后,对创意的特点和应用进行了总结。对广告公司如何在平面设计作品
矿山开采的过程会受到矿坑涌水问题的影响,在进行开采工作时,需要对矿山的水文地质条件进行详细了解,分析水文地质条件对开采环节可能造成的任何影响。对矿山的充水类型及勘