先期的整体设计与细化的专情演绎 ——译制片录音创作中的两点要则

来源 :现代电视技术 | 被引量 : 0次 | 上传用户：table

【摘要】

：

文章主要论及影视译制片的录音创作.其中列举了一些实例,意在说明应对影视艺术作品中的"艺术真实"给予一种真正的理解,并基于这种理解采取大胆合理的艺术构想.在针对"规定情

【作者】

：

武建伟

【机构】

：

中央电视台

【出处】

：

现代电视技术

【发表日期】

：

2003年8期

【关键词】

：

影视译制片录音创作整体设计视听艺术细化演绎

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

文章主要论及影视译制片的录音创作.其中列举了一些实例,意在说明应对影视艺术作品中的"艺术真实"给予一种真正的理解,并基于这种理解采取大胆合理的艺术构想.在针对"规定情景"展开的录音创作中,以丰富的声音处理手段,使影视艺术作品获得更加瑰丽迷奇的声音表现力.文中提到的译制作品曾获1999年度第20届全国电视剧译制片"飞天奖".

其他文献

After effects 5.0插件综合应用实例——“灰飞烟灭”的效果

电视连续剧<橘子红了>和<让爱做主>的片头大家一定看过,那个随风而逝的出字效果给观众留下了深刻的印象,起到了不错的渲染气氛的作用,它是结合After effects插件应用的佳作.

期刊

Aftereffects5.0插件动画制作电视节目滤镜

级联数字演播室系统的建立

十几年来电视技术空前发展,为跟上新技术发展的步伐,迎接电视产业体制调整所带来新的挑战,缩小与兄弟台的技术差距,我台计划在五年内建全数字节目制作、播出通道,构建全数字

期刊

数字演播室网络化级联控制系统多级监控

电视转播信号传送的回顾与展望

今年是中央电视台建台45周年大庆,自1958年中央电视台建台至今,回顾45年的发展历程,电视工作者经过不懈的努力,已使央视的电视信号传输技术达到了世界先进水平,某些方面已居

期刊