改革开放以来,社会主义物质文明建设不断发展。与之相对的,便是精神文明建设的相对滞后,未能实现物质文明与精神文明同步发展。马克思主义的中国化,就是要与中国传统文明相结合。要实现精神文明建设的进一步发展,实现中国特色的马克思主义的进一步发展,就必须从中国传统精神资源中汲取养分。 Since the reform and opening up, the building of a socialist material civilization has continued to develop. On the contrary, it is the relative lag of spiritual civilization construction and the failure to realize the simultaneous development of material civilization and spiritual civilization. To sinicize Marxism is to combine it with the traditional Chinese civilization. To realize the further development of spiritual civilization and realize the further development of Marxism with Chinese characteristics, we must draw nutrients from the traditional spiritual resources of China.