论文部分内容阅读
上海金山第一水厂位于上海市金山区亭林镇,是上海市城投总公司为加快郊区自来水集约化进程,以“BOT”模式实施的一项实事工程。水厂分期建设,一期规模20万吨/日,于2005年建成投产。2010年起进行二期扩建,规模20万吨/日,新建取水泵房、原水管线及净水厂工艺流程,各部分与一期相对独立,目前二期工程正在实施中。
Shanghai Jinshan No.1 Waterworks Factory is located in Tinglin Town, Jinshan District, Shanghai. It is a practical project of Shanghai Urban Investment Corporation to speed up the intensification of tap water in rural areas and to implement “BOT” mode. Water plant construction by stages, a scale of 200,000 tons / day, put into operation in 2005. The second phase of expansion since 2010, the scale of 200,000 tons / day, the new water pump room, raw water pipelines and water purification plant processes, the various parts of a relatively independent, the second phase of the project is currently under implementation.