论文部分内容阅读
中国共产党是执政党,而一个执政党要想更好地发挥自己的作用,必须从加强党对政府和社会的领导和加强党自身的建设两方面入手。从狭义上讲,党建的范围应该只包括党自身的建设。但从广义上讲,这两方面都可以纳入党建的范围。邓小平的党建理论就是从广义上分析了我党的情况,提出了一系列党的建设的新观点、新思想、新论断。本文从以上两方面对邓小平党建理论作了概括。
The Communist Party of China is the ruling party. A ruling party, in order to better exert its own role, must start from strengthening the party’s leadership over the government and society and strengthening the building of the party itself. In a narrow sense, the scope of party building should include only the building of the party itself. But broadly speaking, both can be incorporated into the party building. Deng Xiaoping’s party building theory is to analyze the situation of our party in a broad sense and put forward a series of new ideas, new ideas and new assertions about the party building. This article summarizes Deng Xiaoping’s theory of party building from the above two aspects.