论文部分内容阅读
作为法院调解制度适用的前提,法院调解的范围应予明确界定。一般来讲,法院调解的应有范围可界定为,只有当事人可以相互让步的案件才契合调解的特质,方有调解发挥功效的空间;而身份关系案件和形成之诉案件的当事人无任何自由处分的权限,诉讼的性质亦使调解无法产生相应效力,故此两类案件自无调解适用之余地。
As a prerequisite for the application of the court mediation system, the scope of court mediation should be clearly defined. Generally speaking, the range of court mediation should be defined as the room for mediation to be effective only if the parties can give each other concessions the qualities of conciliation, and there is no free hand on the parties to the relationship-related cases and the formation of the complaint cases The nature of the litigation also makes the conciliation unable to produce the corresponding effect. Therefore, there are no room for conciliation for the two types of cases.