炎炎夏日的一个午后,曾国藩收到学生李鸿章的一封书信。在信里,李鸿章向恩师推荐了3个年轻人,希望他们能够在老师的帐前效力。曾国藩放下学生的信,照例背着双手出去散步。黄昏的时候,曾国藩刚刚回府邸,家人立刻迎上来,低声告诉曾国藩,李大人推荐的人已经在庭院里等候多时了。曾国藩挥挥手,示意家人退下,自己则悄悄走了过去。大厅前的庭院里站了3个年轻人,显然是等待了很长时间,长衫已经汗湿了一片。曾国藩悄悄在离 One afternoon after a hot summer day, Zeng Guofan received a letter from student Li Hongzhang. In his letter, Li Hung-chan recommended three young people to the teacher, hoping they will work in front of the teacher’s account. Zeng Guofan put down the student’s letter, as usual, with both hands out for a walk. Twilight, Zeng Guofan just back to the mansion, the family immediately ushered in, whispered to tell Tseng Kuo-fan, Lee recommended adults have been waiting in the courtyard for a long time. Zeng Guofan waved his hand to remind his family that he quietly walked past. Standing in front of the hall courtyard stood three young people, apparently waiting for a long time, gown has been sweaty. Zeng Guofan quietly away