从波族语的消失看中国濒危语——满族语的保护

来源 :大学英语(学术版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:dreamrain1220
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言是人类最重要的交际工具。在历史进程中,许多少数民族语言同样扮演着不可或缺的角色,它们是历史的产物,在不断发展中推动了民族的产生和发展,并且记录了民族的兴衰成败。目前,满族语濒临灭绝,这象征着一个民族文化的灭亡。满语对历史学家和语言学家研究早期的文化有着重要的意义。在康乾盛世,满语成为了统治语言。它记录了那个时期的文化发展和政治变化。所以拯救满语是当务之急。在本篇文章中我将从语言学角度探究如何保护满语。主要是从权势(power),等同(solidarity)和语言生命力(vitality)方面对此进行分析。 Language is the most important human communication tool. In the historical process, many minority languages ​​also play an indispensable role. They are the products of history. They promote the emergence and development of the nation in the course of continuous development and record the success or failure of the nation. At present, the Manchu language is on the verge of extinction, which symbolizes the demise of a national culture. Manchu language is of great significance for historians and linguists to study early cultures. In the Kangxi and Heyday, Manchu became the dominant language. It documents the cultural development and political changes of that period. Saving Manchu is a top priority. In this article I will explore linguistically how to protect Manchu. Mainly from the power (power), the same (solidarity) and vitality (vitality) aspects of this analysis.
其他文献
文化差异给翻译带来种种障碍,随着跨文化交流的日益发展,亲属称谓语的差异也越来越多地被译界所关注。亲属称谓语是反映人们血缘和婚姻关系的词语,是一套特殊的语言符号。一
<正>青年导演路阳自编自导的长片处女作《盲人电影院》,讲述了一段发生在盲人电影院里的温情故事:无业青年陈语在贩卖盗版碟时,为了躲避城管的追赶,慌乱中躲入由老高创办的一