【摘 要】
：
应用语言学是从19世纪发展而来的一种语言学理论,其是以解决语言学的理论问题为基础而逐步形成的应用实践型学科体系。简言之,应用语言学是以语言学的相关理论思考问题,而不
论文部分内容阅读
应用语言学是从19世纪发展而来的一种语言学理论,其是以解决语言学的理论问题为基础而逐步形成的应用实践型学科体系。简言之,应用语言学是以语言学的相关理论思考问题,而不是拘泥于传统的汉语思维模式中。本文以应用语言学的发展历史为切入点,从实践的角度对茶文化的英语语言符号进行了具体化探讨。首先,就应用语言学的基本翻译立场从翻译的地位、翻译的情形以及翻译的本质三个方面对应用语言学中的英语翻译进行了简要论述。而后,结合应用语言学的理论价值阐释了当前茶文化英语翻译的"信息转化"与"创造性位移",并最后立足于应用语言学的实际功能从两个角度对茶文化英语的翻译方略提出了可行性建议,希望能对应用语言学视角下的茶文化英语翻译探究有所帮助。
其他文献
笔者从2000年开始参阅国内外众多治疗直肠脱垂方案的基础上，采用注射疗法、黏膜短缩法、肛门环缩术加服“直肠脱垂方”的中西医结合的方法治疗成人重度直肠脱垂50例，经临床观察
传闻：福星股份通州项目明年实现预售。 记者求证：记者致电公司证券部，工作人员表示情况属实。 福星股份（000926）近期在投资者互动平台上表示，公司北京通州项目已经开始施工，争取年底或明年开始形成预售。届时公司将实现，以武汉为中心核心区域市场 以北京中心的辅助区域市场的全国化战略布局。 据了解，公司的房地产业务在2014年实现签约销售面积56.91万平方米，比上年度增加22.35%；实现销售
近期，美国钻井数量持续下滑，IEA预计全球石油需求将增长等利好消息不断，刺激油价反弹。在油价支撑之下，MTBE（原料碳四）市场提价拉涨。供应方面，由于近期部分工厂检修，开工厂家开工率较低，导致国内整体供应量有限。此外下周国内成品油市场将迎来上调窗口，加之五一假期临近，汽油需求预期增强，将给予市场一定的支撑。 从其他化工产品价格来看，丁二烯4月累计涨幅已达到19.70%，涨幅较大使得部分下游工厂对
《动态》：本周四市场大跌，后续应该有不少优质股票出现“跌出来的机会”。我们注意到中国天楹（000035）近期与安徽太和县签订垃圾发电特许经营BOT协议，项目建设规模为900吨/日。垃圾发电的前景如何，这个股票后续有没有较大的机会？ 孔铭：5月中旬以来，市场涨得确实有点疯狂，怎么看待市场的大跌，我比较同意你的观点，就是市场后面会有“跌出来的机会”，这是个股的机会而不是整体市场的机会，后市我的判断是
教师体态语是教师在课堂教学中运用手势、表情、动作、眼神等非语言因素来传递信息、表达情感态度的一种沟通手段。作为一种无声语言，它在课堂教学中发挥着重要作用。对教师而