【摘 要】
:
随着世界经济文化的发展,对于翻译的研究日益趋向多元化,传统的翻译理论框架:如对等翻译,"信","达","雅"等的翻译原则已经很难充分的解释各种文体的翻译,如商业性很强的广告
论文部分内容阅读
随着世界经济文化的发展,对于翻译的研究日益趋向多元化,传统的翻译理论框架:如对等翻译,"信","达","雅"等的翻译原则已经很难充分的解释各种文体的翻译,如商业性很强的广告翻译。德国功能派的翻译目的论认为翻译是有明确目的的跨文化交际行为,它遵循目的性原则,连贯性原则和忠实性原则,修正了传统的翻译理论,为广告翻译注入了新的活力。
其他文献
生态移民是解决迁出地生态环境与贫困人口问题的重要举措,提高生态移民安置区农户生计水平、促进生计转型对于农户脱贫致富、助力新时代乡村振兴等具有重要意义。本文在问卷调研获得数据的基础上,建立农户生计资本评价指标体系,运用熵权法等方法对不同乡镇、不同生计策略类型农户的生计资本与收入状况进行对比分析。在测算农户生计资本的基础上,运用OLS回归模型对农户生计资本影响因素进行分析,通过构建Logistic回归
威海市作为我国胶东半岛一个新兴的旅游资源丰富的城市,生态环境优越,独具韵味的“山、海、岛、泉、城”等自然格局,为威海绿道网建设提供了良好的基底条件,目前威海正着力于
培养社会创业者是创业社会的时代需求,也是高校的新使命。作为社会创业教育的发源地,哈佛大学通过开发融合性社会创业教育课程、多元体验学习平台、协作型创业教育共同体等策
(2017年2月28日)刚刚闭幕的中国共产党宁波市第十三次代表大会,选举产生了中共宁波市第十三届委员会和纪律检查委员会。刚才,市委十三届一次全会选举产生了新一届市委常委班
以2003~2013年上市商业银行为样本,运用静态与动态面板模型分析商业银行收入结构多元化对银行风险的影响。研究发现,收入多元化程度提升有助于改善商业银行风险调整回报,降低
夏普比率的时变特征将给资产投资组合构建带来很大的不确定性。在资产收益率及其波动序列呈现分形特征的背景下,利用多重分形的相关方法对夏普比率的统计特征进行了刻画,并对
人员聚集的公共场所是比较容易发生火灾的场所,本文针对公共场所火灾特点探讨了在扑救公共场所火灾中消防指挥员如何合理运用灭火战术原则。
近年来,我国教学论学科发展的深化研究主要集中在教学论学科历史回顾、理论基础与研究范式探讨、教学论的理论自觉与反思、学科边界与跨学科研究、教学实践研究等方面,课程理
按照开放式实验教学模式的要求,对机房实验教学管理方式进行了详细的分析,设计出符合学院发展要求的、集实验教学与机房管理于一体的机房实验管理系统,并给出具体的设计指标
从传统中医理论、糖尿病患者生活习惯、体态特征,与2型糖尿病相关的细胞、激素因素、系统稳态失衡出现紊乱等几个方面,对2型糖尿病目前的研究进展进行总结,以期提供更多研究