论文部分内容阅读
《已故上校的女儿》作为一篇典型的曼斯菲尔德式的短篇小说,不仅延续了作者前期的写作题材和语言风格,更以典型的无情节写作手法,成为意识流小说的先锋。曼斯菲尔德的《已故上校的女儿》在叙述时间方面运用了时间交替倒叙的手法,有意识地跳出了传统叙事时间;而在叙述视角方面主要采用第三人称叙述,所不同的是,她更多地灵活采用第三人称外视角和人物有限视角,即有时由处于故事外的叙述者用自己的旁观视角客观冷静地叙事,有时又通过故事中人物的眼光观察和讲述。
As a typical Mansfield short story, The Daughters of the Late Colonel not only inherited the author’s writing theme and language style, but also took the typical non-crime-style writing as the pioneer of stream-of-consciousness novels. Mansfield’s “daughter of the late colonel” used the technique of time reversing narration in the narrative time, consciously jumping out of the traditional narrative time; and the narrative perspective mainly used the third person narration, the difference is that she more The flexible use of third-person external perspective and limited perspective of the characters, that is sometimes outside the story narrator to use their own spectator perspective calm and objective narrative, and sometimes through the eyes of the characters in the story to observe and tell.