【摘 要】
：
构式的象似性和范畴化理据是汉英习语变异构式的两种重要理据。在习语变异现象中,构式的象似性理据主要包括语音象似和顺序象似,其中语音象似表现出更强的理据性,也是汉英语
【基金项目】
：
国家社会科学基金青年项目“网络语言中汉英习语变异的生态语言学研究”(17CYY005)
论文部分内容阅读
构式的象似性和范畴化理据是汉英习语变异构式的两种重要理据。在习语变异现象中,构式的象似性理据主要包括语音象似和顺序象似,其中语音象似表现出更强的理据性,也是汉英语料对比较明显之处;顺序象似则是现代汉语的一条重要句法规则,因此基于该理据的汉语习语变异语料较英语中更多。在范畴化理据方面,范畴化理论还应将去(非)范畴化和再范畴化纳入整体考量。范畴化、去(非)范畴化和再范畴化组成动态连续统,就构成了汉英习语变异的第二个重要理据,即范畴化理据,并与其他理据一起形成了该语言现象的识解机制和重要认知原理。汉英语言因其形
其他文献
高投入、低效率的农业发展方式使得中国已成为世界农业碳排放量最大的国家,减少农业碳排放刻不容缓。利用中国31个省(市)2004—2017年农业碳排放、农业技术创新、环境规制、
生态人类学是从文化视角研究人类与生态环境之间关系的科学。因此,基于生态人类学视角研究技术的文化属性,实际上就是把技术作为生态环境与人类社会的文化纽带加以探究。从这
瞄准问题一直是影响社会政策执行及其效果的一个核心问题。中国从开始实施扶贫政策以来,就非常重视扶贫资源的瞄准性。从20世纪80年代初期至今,中国扶贫瞄准历经区域、县域、
新冠肺炎疫情的全球大流行对世界经济造成了巨大冲击,在此背景下,通过跨境电子商务乃至全球数字贸易方式开展国际贸易具有重要现实意义。数字贸易是以数字化平台为载体,通过
热证禁灸说法的产生源于人们对《伤寒论》的误解,张仲景只是针对"火法"临床应用过程中出现的"火逆"、"火劫"的危害,以提醒后人需谨慎用灸,并不代表着这些病证就在禁灸之列;纵
目的建立一种测定人血浆中西格列汀浓度的液相色谱-串联质谱（LC-MS/MS）分析方法,并将该方法应用于西格列汀在人体内的药代动力学研究。方法以西格列汀-d4为内标,血浆样品经Clea
农地确权旨在通过促进土地流转、扩大经营规模,从而提高农地产出。运用工具变量法和中介效应模型将农地细碎化纳入农户生产行为分析框架,对农地确权与农地产出的内在机理进行