论文部分内容阅读
90年6月,市政府决定在崇明滩围垦10万亩滩涂。7月,崇明县承担围垦团结沙2.77万亩第一期工程任务,市投资4200万元。在市有关部门的大力支持下,县委、县政府发动全县人民发扬崇明人民艰苦创业、不畏艰难的围垦精神,按时完成割芦苇、施工前期测量、放样、分方、落实堵港叉任务;及时开通了道路及广播、电话线、电源线;完成了民工日常生活居住临时工棚、物资供应、后勤保障、安全保卫等准备工作。11月22日,上万民工走上工地围筑江堤,一场围涂造地的硬仗在崇明东滩打响。庄晓天副市长和市委、市人大、市政府、市
In June 90, the municipal government decided to reclaim 10 mu of beach in Chongming Beach. In July, Chongming County undertook the first phase of the project of reclamation of 2.77 million mu of sands, and the city invested 42 million yuan. With the vigorous support from relevant departments of the city, the county government and county government mobilized the entire county people to carry forward the pioneering spirit of Chongming people and brave the tough reclamation spirit to complete the reed-cutting on time and to measure, set out, Timely opened the road and radio, telephone lines, power lines; completed the daily life of migrant workers living temporary shelters, supplies, logistics, security and other preparatory work. November 22, tens of thousands of migrant workers embarked on the site around the river embankment, a tough battle encircling the ground in Chongming East Beach started. Vice Mayor Zhuang Xiaotian and the municipal party committee, city people’s congress, city hall, city