论文部分内容阅读
周志辅是中国现代专门收藏戏曲文献的重要人物之一,1949年他离开上海时,将自己收藏的所有有关戏曲的藏书及文献全数捐献给上海图书馆,包括:明刻善本书,清代南府和升平署抄本,各种名伶的资料、脸谱、戏单,戏班抄本,戏曲抄本,清官戏曲文献等。这些珍贵资料1965年前即被上海图书馆全部装裱成册,得到妥善的保存,定会被后人重新认识并加以研究和利用。
Zhou Zifu was one of the most important figures in the modern Chinese collection of opera literature. When he left Shanghai in 1949, he donated all the books and documents he had collected about the opera to the Shanghai Library, including: Nanfang and Shengping Department transcripts, a variety of famous actors information, Facebook, drama, opera troupe, opera transcripts, Qing official opera literature. These precious materials were fully framed by the Shanghai Library before 1965, and properly preserved, will be re-recognized by future generations and used for research and utilization.