浅谈当代中西方翻译目的论局限性

来源 :时代报告(学术版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhangduanhua870505
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
目的论是汉斯,弗米尔以“行为理论”为基础创立的翻译理论,是功能翻译理论的核心。它的提出被认为是西方翻译理论研究的重大理论突破。目的论面世以来,赞同者有之,批评者亦有之,仁者见仁,智者见智。本文在总结和借鉴前人的基础上,对目的论的形成和发展,优点和局限性,以及它在实践领域方面的应用进行较为全面的研究。
其他文献
“一带一路”的建设让各国之间的文化交流开始变得深入和频繁起来.为了让我国的社会主义核心价值观教育工作可以更顺利地开展下去,就需要我们把中华民族的传统文化作为重要的
戴魁艺术简历1957年出生于河北蠡县,1984年毕业于河北师范大学美术系;2002年进修于中央美术学院国画系;现为河北师范大学美术与设计学院国画系人物面研究室主任,教授,硕士研
思想政治教学是进行中学德育教育的重要渠道,由于思想性强,时代性强,而且又是理论性比较强的科目,所以普遍存在着教师难教、学生难学,教学质量不高等现象。要想改变这一状况,达到素
互联网时代的到来,使得计算机网络能够深入高中校园.然而,计算机网络具有显著的双面性,利用不好将对高中生产生极大的负面影响.对此,社会各方应当提升对计算机网络信息安全问
“人有知学.则有力矣”--东汉王充的一句话道破了一个真理。一个人一生在世想要站得住脚,想要有所作为,必须要不断学习,要有文化,有知识。这也与古人流传至今的一句俗语不谋而合--
在清代文学史上 ,柳州的王拯占有一席之地。散文为清代后期桐城派古文中的“岭西五家”之一 ;诗作评为兼有“苏 (轼 )、黄 (庭坚 )二家之长” ;词作为清代词坛“后十家”之一
在高校的音乐教学中,钢琴的即兴演奏已经作为一门综合学科越来越被人们所关注.钢琴即兴演奏因为其适用性强并且集合了多科音乐的知识的特点,当前已经成为了一门学生必备的音