论文部分内容阅读
2011年10月13日，广东佛山的2岁小女孩王悦被两辆车碾压致死，18名路人经过却未施援手，该负面事件引起了国内、外人士的广泛关注。中国媒体和西方媒体都对此作了报道，但两方对此事件所构建的报道框架却有着明显的差别。为了比较中西媒体对此事件报道架构的不同、分析他们各自的话语框架是如何被建构的，以及被这样建构的原因，笔者选择了中国的主要对外报道的报纸《CHINADAI—LY》和当地的党报《佛山日报》；在综合考察了西方媒体对此事件的报道后，选择了比较典型的美国的《TheNewYorkTimes》、《THEWAL