【摘 要】
:
<正> 1 两位翻译家的提法霍克斯(Hawkes)在《中国诗与英语读者》一文中有这样一句话:Western readers are sometimes struck by what they donot find……! (着重点是原有的.
论文部分内容阅读
<正> 1 两位翻译家的提法霍克斯(Hawkes)在《中国诗与英语读者》一文中有这样一句话:Western readers are sometimes struck by what they donot find……! (着重点是原有的.)意思是,西方读者(读中国诗)有时会对不知所云,感到惊异。的确,“不知所云”范围很广,例如含蓄、隐蔽、暗示,有时就难懂、难解、难译.但是中国古诗中语法上的性、数与主语,也会造成极大的困难,可以说非亲历其境者难以理解.
其他文献
目的探讨分析针灸联合康复治疗对不同程度脊髓损伤患者神经功能的影响。方法选取我院2016年10月-2018年10月收治的不同程度脊髓损伤患者50例作为临床研究对象,将之以随机对照
摘 要:目的:探讨妇产科护理学课堂教学较为适合的教学方法,实现护理专业教学与临床工作和执业考试接轨,提高护理专业学生综合素质和能力。方法:选择沧州医学高等专科学校2013级护理专业4个教学班分别作为实验组(n=96)和对照组(n=96)。实验组实施PBL教学法,对照组采用传统讲授法。并将2组教学效果进行比较。结果:实验组学生的考试成绩和对教学法的评价均明显优于对照组。结论:PBL教学法在妇产科护理
目的分析慢性支气管炎CT影像诊断。方法选取2017年1月-2019年1月我院收治的慢性支气管炎患者105例为研究对象,主要采用CT进行诊断,分析CT诊断下慢性支气管炎的诊断价值。结果
鮰鱼是北方一种经济价值较高的养殖鱼类。如何才能较为精准地预测其产量,是一个涉及到各方面因素的问题。本文结合鮰鱼养殖在产量预测方面的需求,对传统神经网络系统进行了优