论文部分内容阅读
写作本身是对思维的整合，双语写作更大程度上是隐藏在两种语言背后的思维转换的过程。翻译的本质之一就是思维的转换，所以双语写作作为一种训练思维转换的形式，是一种很好的提高翻译水平的训练途径。首先探讨了双语写作与翻译之间的关系，提出双语写作可以作为翻译教学的手段。
论双语写作与翻译
【摘 要】
：
写作本身是对思维的整合，双语写作更大程度上是隐藏在两种语言背后的思维转换的过程。翻译的本质之一就是思维的转换，所以双语写作作为一种训练思维转换的形式，是一种很好的提高
【机 构】
：
菏泽学院外语系
【出 处】
：
农村经济与科技
【发表日期】
：
2009年8期
其他文献
在饲料级磷酸氢钙生产中,影响磷收率的关键因素之一是在预中和时磷的沉淀率.由于湿法磷酸中有大量杂质,在除掉这些杂质的过程中,与磷结合形成沉淀的元素主要有铝、铁、钙等,
以哲林4号杨为对象，研究不同经营措施对杨树生长性状的影响，结果表明：在相同的栽培及立地条件下，不同经营措施对杨树生长具有显著影响，从优到劣依次是：1区〉2区〉3区。1区与2区和3
结合实际施工管理中遇到的问题,提出对现场管理、施工管理的创新以及后期施工管理等几方面的认识及现场施工管理;施工管理是建筑产品,因此,上做好管理工作非常重要,包括技术
本文介绍了提高日本落叶松嫁接苗成活率技术措施,主要做好精选砧木、熟练掌握嫁接技术与科学合理组织嫁接、精细栽植与管护三个方面所有技术工作;嫁接苗成活率为91.3%,当年接
随着社会的急速发展与不断进步,整个社会对人才的需求越来越大、对人才的要求也越来越高.这不仅对学生来说是一个巨大的挑战,对教师的教学也提出了更高的要求.学校与教师都应
辉南林区森林鼠害的调查结果表明：害鼠种类主要是棕背鼠平，约占全部森林害鼠种类的72％，其余为红背鼠平、大林姬鼠等。害鼠密度与林木被害程度显著相关，当铗日捕获率在1％～5％时，林木被害