论文部分内容阅读
20世纪初以来新疆地区出土的佉卢文文书中含有丰富的史料,可弥补史书记载之不足。其内容涉及魏晋时期鄯善国的妇女法律地位等诸多方面。鄯善国是一个人口不多的地方,所受到的禁锢思想也是非常淡薄的,因此,该地区妇女拥有朦胧的自我意识和洞察力、以及相对宽泛的社会活动的参与权利,并使妇女享有法律的权益保护。由此可见,鄯善国妇女在法律方面的状况,较汉朝有了很大改善,和希腊、罗马时代相比也不能同日而语。
Since the beginning of the 20th century, Xinjiang Uyghur Autonomous Region has a wealth of historical materials and can make up for the deficiencies in historical records. Its contents relate to many aspects such as the legal status of women in Han Shan State during the Wei and Jin Dynasties. As a country with a small population, Shanshan is also poorly tolerant of imprisonment. As a result, women in the region have hazy self-awareness and insight, as well as the right to participate in relatively broad social activities and women’s enjoyment of the rights of the law protection. It can be seen from this that the legal status of women in Han Shan State has greatly improved over the Han Dynasty and can not be compared with that in Greece and Rome.