Reception Aesthetics elaborates on the relationship between man and art and the relationship between human existence and social effects of arts;in the aspect of film and TV arts,the theory plays a dual role of theoretical support and practical guidance.This thesis introduces Reception Aesthetics theory and the guiding role of the aesthetic theory in the English translation of film titles. Reception Aesthetics elaborates on the relationship between man and art and the relationship between human existence and social effects of arts; in the aspect of film and TV arts, the theory plays a dual role of theoretical support and practical guidance. and the guiding role of the aesthetic theory in the English translation of film titles.