论文部分内容阅读
互文指涉的识别和转换是互文译论的核心问题，而互文指涉的识别又是其转换的前提，但是迄今为止这个问题却没有得到应有的重视。文章通过对一些互文指涉识别不当而导致转换失误或偏差的个案的分析，区分辨别出一些可以作为互文指涉识别的互文标志。
互文指涉识别方法探讨
【摘 要】
：
互文指涉的识别和转换是互文译论的核心问题，而互文指涉的识别又是其转换的前提，但是迄今为止这个问题却没有得到应有的重视。文章通过对一些互文指涉识别不当而导致转换失误或
【机 构】
：
南开大学外国语学院
【出 处】
：
郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2008年2期
其他文献
论述了峰峰集团在新形势下对企业创新成本管理上的认识与做法.
摘要：一般本科院校国际贸易专业培养的是复合型、应用型人才，因此，其课程体系构建应遵循“厚基础、重实用、高素质”“市场需求、就业导向原则”以及“以实践能力和职业能力为中心”原则，基于这些原则，从基础教育、专业教育、素质教育和实践教育几个模块搭建一般本科院校国际贸易专业课程体系框架。 关键词：一般本科院校 国际贸易专业 课程体系 一、一般本科院校国际贸易专业人才培养目标的定位 课程体系是实现人才
建制镇规模小，功能定位不明确，对乡镇企业的聚集功能弱，建设资金不足是洛阳市小城镇发展过程中存在的主要问题。扩大规模，科学规划，通过制定政策引导乡镇企业向小城镇集中，多元化融
结合我国放顶煤开采的实践,对放顶煤工作面顶煤的破碎和移动规律及上覆岩层的活动规律进行了研究,指出了开采深度、煤层强度、支架支护强度及煤层厚度等是影响顶煤破碎和放顶
本文介绍山西省旱地开展种养结合,甘薯-加工——养殖产业化,生态果园双向控制三种发展模式;建立了适合旱作农业区资源经济特点的种养加结合产业化发展模式,取得了显著的生态