论文部分内容阅读
本文从以尧斯（Hans Robert Jauss）为代表的主张的接受理论和勒菲弗尔（Andre Lefevere）的翻译理论入手,通过分析影响译者的相关因素,从翻译原理的应用方法和策略来评析《金色笔记》中历史典故的汉译情况。
《金色笔记》中历史典故的汉译分析
【摘 要】
：
本文从以尧斯（Hans Robert Jauss）为代表的主张的接受理论和勒菲弗尔（Andre Lefevere）的翻译理论入手,通过分析影响译者的相关因素,从翻译原理的应用方法和策略来评析《金色笔记
【机 构】
：
攀枝花学院外国语学院
【出 处】
：
攀枝花学院学报
【发表日期】
：
2011年2期
其他文献
近日,重庆旅游投资集团旗下的长江黄金系列邮轮“热泵系统-Heat Pump System”正式获得由中国船级社颁发的“绿色船舶”附加标志,从而成为国内首批获得该类节能降耗附加标志
在水利工程中,水闸管理是其中的一个重要组成部分。在不同功能类型的水利工程中,水闸管理工作的质量为水利工程在现代化建设中充分发挥作用起到了重要性的作用。在我国的水闸
从2015年底一期工程建成投入使用,到2016年春运小试牛刀,乃至2017年春运大展身手,海口新海港的表现都令人眼前一亮。作为春运“初哥”、“新兵蛋子”的新海港,它强势崛起,并
摘 要：国际油气勘探开发项目的投资大，风险高，投资安排不同于国内计划管理的统一模式，成本不一定越低越好，产量不一定是越高越好，而是以合同条款、资源国的财税制度、风险分析、国际油价预测等为依据，根据经济评价结果，以合同期内取得最大投资回报为导向动态安排投资，管理和指导项目生产运营。 关键词：国际油气 勘探开发 经济评价 成本 中图分类号：F830.59 文献标识码：A 文章编号：1004-49
近二十年来，信息和通信技术的飞速进步，使信息日益成为社会各领域中最活跃、最具有决定意义的因素。与此同时，信息也给教育注入了新的生机和活力，对教育产生了深刻的影响、提出了
中层科级领导的素质对实现组织目标至关重要。本文分析提升中层科级领导综合素质的必然性、基本内涵及主要途径,使科级领导成为优秀领导者,为事业发展提供人才支撑。
利用-混合单调算子的不动点定理，研究了非线性分数阶微分方程边值问题正解的唯一性．结论不仅保证了正解的存在唯一性，而且能够构造出一迭代序列去逼近此解。
《马克思主义基本原理概论》课教学改革是思想政治理论教育的一项基础性工程,关系到高校思想政治理论课的实际教学效果和有效性问题。可是,现行教学模式却存在一些不容忽视的