论文部分内容阅读
语境的重要性早已为伦敦学派的马林诺夫斯基（Malinowski）和弗斯（J．R．Firth）所确认。韩礼德（M．A.K．Halliday）继承和发扬了他们的语境理论。他认为语言不是“所有合乎语法的句子的集合”，不是“完美的自足系统”。语境会影响甚至决定语言形式的选择，人们实际上是在具体的语言使用过程中来完成意义的传达，因此语言研究不应局限于其内部结构，更重要的是要研究外部语境对语言使用的影响。其次，韩礼德从理论上阐明了“情景语境”（context of situation）的功能。“一方面它是社会环境之间