论文部分内容阅读
连环画《我要读书》是根据自传体长篇小说《高玉宝》的有关章节改编的,由贲庆余、王绪阳二人于1954年至1955年合作完成。书中一共88幅画,其中有四幅画为路坦所作。1963年荣获首届全国连环画创作评奖绘画一等奖。先后以多国文字、多种版本再版,大量发行,并在多国展出,广为传播,深受好评。作者绘制时把“小人书”当成艺术创作,认真、严肃、真诚地投入,既不满足于单纯的故事图解,又不任凭主观趣味仅图表面形式,而是创造真实的形象、艺术的语言和纯朴的风格,在连环画创作中起到推进和开拓性的作用。经过半个多世纪的历史验证,至今依然有一定现实意义。
Comic book “I want to study” is based on autobiographical novel “Gao Yubao” chapter adapted from BenQing Yu, Wang Xuyang two in 1954 to 1955 to complete the cooperation. A total of 88 paintings in the book, of which four paintings made by Lutan. In 1963 won the first national comic book award winning painting first prize. Has multi-national languages, multiple versions reprint, a large number of distribution, and in many countries on display, widely disseminated, well received. When the author draws the book “小人 书” as an artistic creation, seriously, seriously and sincerely, he is neither satisfied with the simple illustration of the story nor does he have to subjectively taste only the graphic form, but to create a true image and art The language and simple style, in the comic book creation play a pioneering and pioneering role. After more than half a century of historical verification, there is still some practical significance.